Non so il giapponese, ma spesso vorrei saperlo. Ci sono molti giochi interessanti là fuori che non vedono mai una traduzione inglese ufficiale per un motivo o per l’altro. Sono diventato un fan della serie Yakuza intorno al 2010. Prima che diventasse un franchise Sega, abbiamo dovuto aspettare tre anni per vedere Yakuza 5 tradotto per il rilascio occidentale (e solo digitale all’inizio!). Ho importato molti altri giochi che sono stati meno fortunati. Shin-chan: Me and the Professor on Summer Vacation – The Endless Seven-Day Journey sembra un gioco che doveva rimanere in Giappone. È un gioco di avventura con protagonista il personaggio principale del manga gag di oltre 30 anni Crayon Shin-chan. È anche un successore spirituale della serie Boku no Natsuyasumi (“Le mie vacanze estive”) dello sviluppatore Millennium Kitchen.
Il gioco
Shin-chan: Me and the Professor on Summer Vacation segue Shinnosuke Nohara, cinque anni, durante un viaggio di una settimana per visitare l’amico d’infanzia di sua madre in una comunità rurale chiamata “Asso” (un’opera teatrale sulla città giapponese reale di Aso). Quando la famiglia Nohara arriva a destinazione, un professore pazzo dà a Shinnosuke una macchina fotografica che produce un’illustrazione ogni volta che scatta una foto. Tutto procede normalmente durante le vacanze fino a quando lo stesso professore non inizia a utilizzare la tecnologia dei viaggi nel tempo per evocare i dinosauri con l’intenzione di provocare il caos.
Questa è la trama generale che definisce il gioco, ma è abbastanza dimenticabile. In realtà, una volta che ti sei sistemato nella casa della famiglia ospitante, puoi fare quello che vuoi. Il gioco è un gioco di avventura con telecamera fissa in terza persona in cui vai da un’area all’altra al servizio dell’esplorazione di Asso. Suddiviso in un ciclo giorno e notte, ti svegli, fai alcuni esercizi mattutini e fai colazione come una famiglia. Quindi sei libero di fare quello che vuoi. Puoi catturare pesci e insetti, consegnare merci a piccole imprese per guadagnare denaro, parlare con i membri della comunità per saperne di più su di loro e sulla città e svolgere altre piccole attività come un divertente turno di sasso, carta e forbici o un Battler basato che mette i dinosauri l’uno contro l’altro.
Il mio preferito è la sottotrama del giornale gestita da Cap, il patriarca più anziano della famiglia che stai visitando. Man mano che completi le missioni (cattura X numero di bug o esegui X attività, ecc.) e avanzi nella trama principale, puoi inviare questi progressi al giornale come “articoli” che ottengono lettori e progrediscono in una trama divertente di Shinnosuke che cerca di vincere un appuntamento con un giovane collaboratore. Bene, per lo più divertente a parte uno sviluppo della trama del gioco in ritardo che si immerge in un territorio leggermente scomodo. Questi giorni impiegano in media dai 20 ai 30 minuti (puoi modificare la durata del giorno nelle impostazioni) e sono seguiti da un segmento notturno di circa 5 minuti in cui puoi controllare i personaggi prima di andare a letto.
Gameplay ed altro
L’esperienza di interpretare Shin-chan: Me and the Professor on Summer Vacation è straordinariamente fredda. La maggior parte del gameplay è abbastanza semplice: la cattura di insetti e pesci è una versione fortemente ridotta di ciò che fai in Animal Crossing, ad esempio, e la maggior parte di ciò che fai è esplorare e parlare con le persone per far progredire una storia a bassa posta in gioco. Tuttavia, è incredibilmente rilassante e l’esperienza di correre su un campo ondulato o guardare tuo padre bere una birra contro il fioco bagliore di un distributore automatico di bevande del ristorante è qualcosa di speciale. Al suo apice, i momenti migliori qui mi riportano ai momenti migliori in cui ho giocato ad Animal Crossing su GameCube per la prima volta da bambino. Il gioco è assolutamente bello e il suo sound design è di prim’ordine.
Questo è rafforzato da un forte cast di personaggi, ognuno con le proprie piccole storie. Anche se è basato su una sciocca commedia manga, tutti si sentono abbastanza con i piedi per terra da farmi coinvolgere dai piccoli momenti drammatici che si verificano in città. Può anche essere piuttosto carino e divertente a volte, anche se credo che le battute avrebbero potuto essere più “divertenti” (ndr), forse a causa di una traduzione sbagliata. Alla fine della settimana, quando Shinnosuke e la sua famiglia se ne vanno per tornare a casa, il professore usa le sue abilità di viaggio nel tempo per resettare la settimana, da qui la parte “infinita” del titolo. La settimana continua quindi a ripetersi fino a quando la narrativa principale non viene risolta. Mi ci sono volute poco più di otto ore in alcuni loop per risolvere la storia, ma ero completamente coinvolto con le funzionalità del gioco, quindi non so se potrebbero essere necessari quattro o cinque loop perché qualcun altro risolvesse tutto. Immagino che sia praticamente su binari, in base alla mia esperienza.
In conclusione
Shin-chan: Me and the Professor on Summer Vacation – The Endless Seven-Day Journey è bello e talvolta fantastico. Se ami i vecchi giochi di Animal Crossing e i moderni giochi di Persona, l’esperienza della vita qui potrebbe farti entrare abbastanza in profondità. Tuttavia, non è perfetto e penso che la longevità varierà su alcuni dei suoi aspetti più lenti. Tuttavia, non posso credere che sia stato rilasciato in tutto il mondo, finalmente.
